蒙大拿州的紅洛奇（Red Lodge） – 羅克溪度假村（Rock Creek Resort）將於7月進行大規模翻新後，將於7月重新開放，因為客人可以從7月27日開始預訂住宿。該度假村由哥倫比亞酒店管理公司（Columbia Hospitality）管理，在紀念其過去的同時已重新設計。該度假勝地位於卡特汀國家森林（Gallatin National Forest）內，可直接進入遠足，騎自行車，釣魚和騎馬的騎行，坐落在Beartooth高速公路附近，並作為通往黃石國家公園東北入口的門戶。 Rock Creek Resort現在提供升級的設計元素，擴展的設施，刷新的用餐體驗以及多種可容納350位客人的室內和室外活動空間。
“從我們在土地上行走的那一刻起，我們就知道這是一個特殊的地方。我們既有責任紀念Rock Creek Resort的歷史，並通過在整個物業中增加現代便利設施和周到的風格來為接下來的50年服務做好準備，” Rock Creek Resort兼Krug Development的總裁戴維·克魯格（David Krug）說。 “我們打算繼續開發它，希望Rock Creek Resort成為蒙大拿州旅客的新目的地。”
開發團隊由David Krug，Simona Krug和Dan Cauley領導。 Simona監督了設計團隊，並執行了室內設計工作。這標誌著克魯格斯（Krugs）的第三次酒店項目，此前伊利諾伊州芝加哥的旅館酒店和德克薩斯州奧斯汀的科爾頓故居酒店。
Rock Creek Resort提供78個房間和套房，包括Creekside住宿和Sheika的小屋，Sheika's Cabin設有爪足浴缸，壁爐和私人甲板。該物業提供了一系列的公共空間，以慶祝Red Lodge的自然美景。物業設施包括一個加熱的室內游泳池，多個桑拿浴室，一個釣魚池以及輕鬆進入各種遠足小徑。現場活動包括斧頭投擲，飛釣課，賭場遊戲和佩皮的車間，這是動手手工藝的空間。
該度假勝地的最新餐飲產品包括野生玫瑰，主要旅館餐廳，提供早餐和午餐。到了晚上，野生玫瑰過渡到大廳酒吧，提供手工雞尾酒，區域啤酒，葡萄酒和淡淡的叮咬。舊的派尼·戴爾（Piney Dell）已被重新構想，以精緻的菜單將區域經典與現代技術融合在質樸的壁爐環境中。片刻。
Rock Creek Resort還提供一系列室內和室外活動空間，旨在適應各種大小的聚會，從小型會議到大型慶祝活動。
該度假勝地還可以作為通往風景秀麗的熊牙高速公路的門戶。賓客可以完美地進行冒險，可以前往麋鹿河的騎乘騎馬或穿過黃石國家公園遠足的野生動植物，瀑布和森林。
總經理Troy Douthit說：“ Rock Creek Resort一直在Red Lodge的心臟地帶佔有特殊的位置，我們感到非常榮幸能夠推進其遺產。” “原始的所有者佩皮和謝卡（Pepi and Sheika）傾注瞭如此多的關心和熱情，使這個摯愛的目的地是維護這種精神。我們不僅僅是重新開設度假勝地，而且還在繼續一個對這個社區意義重大的故事。”
