我在賓夕法尼亞州呆了幾個星期去上班，錯過了最近在南加州的大火……直到本週，我終於花了一點時間開車穿過加利福尼亞州的阿爾塔德納（距離我家僅八分鐘）伊頓自己開火。
加利福尼亞州阿爾塔德納的伊頓大火的破壞性道路，一篇照片論文
這是令人難以置信的。這些是我熟悉的街道。您可能已經看過視頻或閱讀有關毀滅區看起來像戰區的新聞報導，但這使我回到了烏克蘭和阿富汗……您必須看到它才能了解破壞的大規模規模。
一條街道，街區街區，同一件事。同樣的故事。除了煙囪和碎屑……
而且這也是個人的。我知道四個失去家園的家庭。
一個……剩下的就是煙囪和鍛鐵圓樓梯，讓我想起了老式的747。
這是真實的。我和親愛的朋友在那所房子裡度過了無數小時。在露台上咖啡。在廚房裡晚餐。餐廳的對話。我走了那些圓樓梯…
我可以閉上眼睛，並像以前的樣子那樣想像房子。
還有房間…
這讓我很艱難……這不僅僅是失去房子……這是失去的回憶，以及您為使房子成為美麗的家的時間和精力。這就像失去了您努力創造的生活工作一樣。房屋就像一件藝術品，具有個性，性格和魅力，當您認識房主並在房子裡看到他們的性格時，就會更加明顯。
* * *
他的70年代有一個男人在房子的前院裡挖掘。我停下來和他說話。他一生都在阿爾塔德納（Altadena）……他在灰燼中挖掘尋找回憶……並遭受了破壞。
許多房屋仍然站立，但每個房屋都是空的……悶燒的灰燼使空氣質量削弱，使其危險保留。大火被遏制後的幾週後，現在才恢復電力。交通信號仍然關閉。企業關閉。
清理過程將是自己的馬拉鬆比賽，重建將需要數年。 Altadena永遠不會一樣。
我不會在這裡集中精力……儘管遭受了巨大的破壞，但只有17人喪生。一個人不應該使用這個詞 僅有的 描述人類的生與死時。那太多了，但是考慮到財產損失的幅度，可能要遠得多。
我在想那個李·格林伍德 上帝保佑美國 Song開始說：“如果明天所有的事情都消失了，我一生都在工作，我不得不從我的孩子和妻子開始重新開始……”這是事實：可以重建房屋，但生活不能。看到社區集會並支持救濟工作，幫助需要庇護所，食物和衣服的人，這是令人振奮的。
但是今天，我為那些哀悼和哀悼的人哀悼，我再次反映出生活的簡潔性和脆弱性。
